Nokia has released a new beta app that lets Lumia smartphone owners share pictures and video wirelessly to DLNA-compatible devices